Better to light a candle

than

curse the darkness.

بهتر است شمعی روشن کنی

به جای اینکه

به تاریکی لعنت بفرستی